تأخذ اللاعبة الإنجليزية في الرمي السوفي إكلستون استراحة من الكريكيت المحلي مع لانكشير لـ "إعطاء الأولوية لرفاهيتها" ولراحة إصابة طفيفة في العضلة الرباعية.

الرامي الأيسر، المصنف كأفضل لاعب رمي في مباريات اليوم الواحد في العالم، لا يزال متاحًا لبلاده ومن المتوقع أن يواجه الهند في وقت لاحق من هذا الشهر.

لم تشارك إكلستون بعد تحت قيادة المدربة الجديدة شارلوت إدواردز بسبب إصابة في الركبة في بداية الموسم، لكنها شاركت ثماني مرات مع فريق المقاطعة الخاص بها في الهيكل الجديد للمستوى الأول.

اللاعبة البالغة من العمر 26 عامًا، التي تعرضت للانتقاد لرفضها إجراء مقابلة تلفزيونية مع اللاعب الإنجليزي السابق أليكس هارتلي خلال سلسلة الأشكال التي شهدت إقصاء فريقها في بداية العام، قررت الآن الابتعاد لمدة ثلاثة أسابيع قادمة.

تأمل في العودة في الوقت المناسب للانضمام إلى منتخب إنجلترا للمباراة الأولى من سلسلة T20 ضد الهند في ترينت بريدج في 28 يونيو.

قال إدواردز: "كانت صوفي تتعامل مع مشكلة في عضلة الفخذ الرباعية خلال الأسبوع الماضي، ولكن الأهم من ذلك، أنها ترغب في الابتعاد قليلاً عن الكريكيت لفترة قصيرة للاعتناء بنفسها."

"نحن ندعم ذلك تمامًا. نريد أن نتمكن من اختيار صوفي لسلسلة الهند، لكن الأمر الأهم بالنسبة لها في الوقت الحالي هو أن تشعر بأنها في حالة أفضل."

"نتفق جميعًا على أن أخذ استراحة الآن قد يكون مفيدًا لها لتحقيق ذلك."

قال مجلس إنجلترا وويلز للكريكيت في بيان قصير: "ستأخذ صوفي إكلستون استراحة من الكريكيت المحلي من أجل التعامل مع إصابة طفيفة في العضلة الرباعية وإعطاء الأولوية لرفاهيتها."

"لا تزال متاحة للاختيار في صفوف منتخب إنجلترا للسيدات للسلسلة القادمة ضد الهند."