تم حظر قائد إنجلترا السابق بول إنس من القيادة وأُمر بدفع 7,085 جنيهًا إسترلينيًا بعد إقراره بالقيادة تحت تأثير الكحول.

ظهر الرجل البالغ من العمر 57 عامًا في محكمة تشيستر الجزئية يوم الجمعة حيث اعترف بقيادة سيارة رينج روفر سوداء وهو تحت تأثير الكحول في 28 يونيو في نيستون، تشيشير.

قال القاضي الجزئي جاك ماكغارفا لإنس: "الرسالة يجب أن تكون إذا كنت ستقود فلا تشرب على الإطلاق."

تم حظر قيادته لمدة 12 شهرًا، وغُرم بمبلغ 5000 جنيه إسترليني، وأُمر بدفع غرامة قانونية قدرها 2000 جنيه إسترليني وتكاليف بقيمة 85 جنيهًا إسترلينيًا.

عند وصوله إلى الملعب، وقع توقيعًا لمعجب والتقط صورة سيلفي مع آخر.

سمع المحكمة أن إنس سجل قراءة 49 ميكروغرامًا من الكحول في 100 مليلتر من النفس عندما أوقفته الشرطة بعد القيادة في شارع تشيستر هاي.

قال نايجل جونز، المدعي: "في اليوم المعني، شهد ضابط شرطة خارج الخدمة المتهم وهو يقود مركبة يُعتقد أنها كانت تنحرف عبر الطريق."

قال إن السيارة انحرفت عبر الحاجز المركزي، مما أدى إلى اصطدامها بالأعمدة وتسبب في انفجار إطارين.

ثم توقفت السيارة عند محطة وقود حيث حضر رجال الشرطة.

فرانك روجرز، المدافع، قال: "يجد موكلي نفسه اليوم يواجه التأثير الكبير للحظر، لكنه يقبل أنه لا يلوم سوى نفسه على ذلك."

"لقد أخطأ في تقديره لأنه كان يعتقد في ذلك الوقت أنه سيكون ضمن الحد المسموح به."

قال السيد روجرز إن إنس كان في نادي هيسوال للجولف من أجل مسابقة ولم يتناول الطعام قبل أن يشرب مشروبين في النادي.

قال: "لقد شعر بأنه بخير للقيادة، وبالطبع نحن نعلم الآن أنه لم يكن ينبغي له أن يفعل ذلك."

قال إنه أثناء قيادته إلى المنزل، اقترب إنس من دوار بسرعة حوالي 20 ميل في الساعة عندما انزلقت هاتفه، فمد يده إليه بشكل غريزي وانحرف بالسيارة، مما أدى إلى ملامسة الرصيف.

قال: "لم يصطدم المركبة بالأعمدة. لقد لمس جانبي الجزيرة، مما أدى إلى تلف الإطارات."

قال إن تنبيهًا ظهر في السيارة بخصوص ضغط الإطارات، فتوقف إنس في ورشة حيث فحص الضرر، واتصل بزوجته وكان على وشك الاتصال بخط المساعدة الخاص برينج روفر عندما وصلت الشرطة.

قال السيد روجرز إن إنس كان يقود السيارة منذ 39 عامًا وكان لديه ثلاث نقاط على رخصته.

قال إنه زائر وداعم متكرر لجمعية منطقة شباب المستقبل الخيرية في داجنهام، حيث نشأ، كما يدعم مركز كلير هاوس لرعاية الأطفال في ويرال.

أوضح السيد روجرز مسيرة إنس كلاعب وقال إنه انتقل بعدها إلى مجال الإدارة.

وأضاف: "هو الآن يقوم بكمية محدودة من العمل الإعلامي والعمل الخيري."

قال إنس، من طريق كوري، نيستون، إنه يرغب في تقديم اعتذار للمحكمة.

قال القاضي المكلف بالقضية ماكغارفا: "سأفترض أن لديه أصولًا كبيرة، نظرًا لمسيرة اللعب التي أوضحتها لي."

قال السيد روجرز: "قد يكون لديه أصول كبيرة بالتأكيد، لكنه بالتأكيد ليس لديه دخل كبير."

عندما غادر الملعب، سلّم إنس ورقة لمراسل تحتوي على صورة للفاصل المركزي وأعمدة الحماية.

فاز لاعب الوسط السابق لوست هام ومانشستر يونايتد وإنتر ميلان وليفربول بـ53 مباراة دولية مع منتخب بلاده.

بعد اعتزاله، انتقل إلى مجال الإدارة، حيث عمل مؤخرًا مع نادي ريدينغ بين عامي 2022 و2023.