اعترف لاعب الكرة الإنجليزية بريدون كارسي أنه فكر في علاج جذري لإصابة إصبعه المزعجة قبل أن يُقنع باختيار حل أقل حدة من البتر.

كارس عانى من مشاكل مزمنة في قدمه اليسرى، حيث أدى القوة الناتجة عن اندفاعه خلال حركته إلى فتح جرح مؤلم في إصبعه الثاني.

تفاقمت الإصابة بشكل كبير خلال فترة انقطاع الشتاء مع المنتخب الوطني، مما اضطره للانسحاب في منتصف حملة إنجلترا في كأس الأبطال في باكستان والابتعاد عن صفقة مربحة في الدوري الهندي الممتاز.

استكشف اللاعب البالغ من العمر 29 عامًا كل خيار للتعامل مع المشكلة، حتى وصل في النهاية إلى التفكير في رد فعل مروع.

اتخذ والد بن ستوكس الراحل جيد، الذي كان معروفًا، إجراءً مشابهًا في أيامه كلاعب في دوري الركبي، حيث قام بقطع إصبعه الأوسط عند المفصل لتسريع عودته إلى اللعب، لكن الأطباء في الفريق نصحوا كارز بعدم اتباع نفس الخطوة.

في حديثه قبل أول مباراة إنجلترا في بطولة T20 ضد جزر الهند الغربية على أرضه في دورهام، قال كارز: "لعدة سنوات الآن، قدماي ليستا في أفضل حالة."

"انتهى الأمر بأن تكون جرحًا شديدًا كنت ألعب به طوال معظم فصل الشتاء، وقد أصيب بالعدوى عدة مرات."

"إنها مزحة متكررة قليلاً في غرفة الملابس، إصبعي الثاني في القدم. لذا خطرت لنا فكرة، 'هل يمكننا فقط التخلص من الإصبع الثاني؟'"

"كان لدى الجميع رأي حول إصبعي الثاني. في مرحلة ما، كنت أذهب إلى الفراش وأنا أفكر 'يمكنني فعل هذا بالفعل، أعتقد أنني أستطيع التخلص من إصبعي الثاني'، لكن بعد ذلك قال الطاقم الطبي إنك تحتاجه للتوازن، فتم استبعاد ذلك بسرعة."

"سأضطر إلى الاحتفاظ به لفترة أطول قليلاً."

أما بالنسبة للحلول البديلة، فقد تمكن من تبني بعض الاقتراحات الأقل تدخلاً والتي ترافقت مع فترة راحة ممتدة بين فبراير ومايو لتعيده إلى كامل نشاطه.

يُنظر إليه بشكل متزايد كلاعب أساسي في جميع الصيغ – ومن المقرر أن يلعب لإنجلترا في مباريات One Day Internationals وT20 وكرات الاختبار هذا الشهر فقط – وسيُدفع جسده إلى أقصى حد.

قال: "أنا في روتين معين في الوقت الحالي ويبدو أن الأمور تسير على ما يرام، فليكن الحظ حليفنا وأن تسير الأمور على ما يرام."

"ربما هناك عدة أشياء مختلفة قمت بتغييرها قليلاً الآن. لقد انتقلت إلى حذاء أضيق، وقمت بتغيير موضع الثقب في حذائي قليلاً، وحصلت على نعل داخلي جديد، وهذه هي كل المعلومات التي قدمها لي المختصون خلال فصل الشتاء."

"أعتقد أن اللعب في جميع الصيغ الثلاث يشكل تحديًا لأي شخص. بينما نواصل العمل خلال الصيف، سيتعين عليّ العناية بنفسي، وهذه محادثات مستمرة دائمًا، لكن لدينا هيكل دعم مذهل وطاقم طبي متميز."

"في كل مرة أرتدي فيها قميص إنجلترا، سأرغب في بذل 100 في المئة من جهدي."

أجرى منتخب إنجلترا تغييرًا واحدًا في تشكيلته لسلسلة مباريات العشرين كرة، التي تستمر في بريستول يوم الأحد وتنتقل إلى ساوثهامبتون يوم الثلاثاء.

تم إعفاء فيل سولت من المشاركة بسبب إجازة الأبوة، بعد أن استقبل طفله الأول قبل فوزه بكأس الدوري الهندي الممتاز مع فريق رويال تشالينجرز بنغالور في عطلة نهاية الأسبوع.

جيمي سميث يتولى مركز الافتتاحي، مما يتيح له الاستمرار من حيث توقف مع ضربة نارية سجل خلالها 64 نقطة من 28 كرة في المباراة النهائية من سلسلة الإقصاء الأبيض لإنجلترا على الضيوف في مباريات اليوم الواحد.