El ala de Edimburgo, Duhan van der Merwe, ha descubierto que está en camino de regresar a la acción en mayo, lo que significa que sus esperanzas de ser convocado a los Leones Británicos e Irlandeses siguen vivas.

El máximo anotador de tries de Escocia se sometió a una resonancia magnética el lunes debido a preocupaciones sobre la gravedad de una lesión en el tobillo que lo obligó a retirarse cojeando temprano en la victoria de su club en el United Rugby Championship sobre Dragons el viernes.

Edimburgo publicó una actualización el martes por la noche diciendo que el jugador de 29 años nacido en Sudáfrica tiene programado regresar "durante mayo". Eso le daría a Van der Merwe suficiente tiempo para ponerse en forma para la gira de los Leones por Australia este verano.

Andy Farrell anunciará su plantilla el 8 de mayo, y si todo va según lo previsto con su recuperación, es probable que Van der Merwe, quien participó en la gira de los Leones de 2021 por Sudáfrica, sea incluido en ella.

El último partido regular de Edimburgo en la URC está programado para el 16 de mayo, aunque todavía tienen buenas posibilidades de clasificar a los play-offs, lo que le daría al potente ala más oportunidades de jugar.

Van der Merwe es el segundo jugador escocés destacado en su posición que tiene un problema de lesiones antes de la gira de los Leones, después de que Sione Tuipulotu sufriera una grave lesión pectoral que lo mantuvo fuera del reciente Seis Naciones, aunque el centro de Glasgow está progresando bien en su recuperación y espera volver a la acción este mes.

Los Leones comienzan su verano enfrentándose a Argentina en Dublín el 20 de junio antes de dirigirse a Australia más tarde ese mes. La gira concluye con un Test contra los Wallabies el 2 de agosto.