La spinner inglese Sophie Ecclestone si sta prendendo una pausa dal cricket domestico con il Lancashire per "dare priorità al suo benessere" e riposare da un lieve infortunio al quadricipite.

La mancino, classificata come la miglior lanciatore di partite internazionali di un giorno al mondo, rimane disponibile per il suo paese ed è destinata ad affrontare l'India più tardi questo mese.

Ecclestone non ha ancora giocato sotto la nuova allenatrice Charlotte Edwards a causa di un infortunio al ginocchio all'inizio della stagione, ma ha partecipato a otto partite per la sua contea nella nuova struttura di livello uno.

La 26enne, che si è trovata criticata per aver rifiutato un'intervista televisiva con l'ex giocatrice inglese Alex Hartley durante il dominio assoluto agli Ashes all'inizio dell'anno, ora si prende una pausa per le prossime tre settimane.

Spera di tornare in tempo per unirsi alla squadra dell'Inghilterra per il primo T20 contro l'India a Trent Bridge il 28 giugno.

Edwards ha detto: "Sophie ha avuto un fastidio al quadricipite nell'ultima settimana, ma cosa più importante, vuole prendersi una pausa dal cricket per un breve periodo per prendersi cura di sé stessa.

«Siamo completamente a favore di questo. Vogliamo poter selezionare Sophie per la serie in India, ma la cosa più importante per lei in questo momento è che si senta in una condizione migliore.»

"Siamo tutti d'accordo che una pausa ora potrebbe esserle utile per raggiungere questo obiettivo."

Una breve dichiarazione dell'England and Wales Cricket Board ha affermato: "Sophie Ecclestone prenderà una pausa dal cricket domestico per gestire un lieve infortunio al quadricipite e dare priorità al suo benessere."

"Rimane disponibile per la selezione per la prossima serie dell'Inghilterra Femminile contro l'India."